can afford
当然有,但要便宜,让所有人都买得起
Of course, but it needs to be affordable so everyone can afford it.
— 浪潮 (2008)
他把第一艘船的成本抬得那么高,结果根本没人买得起,哪怕真有人想要一艘三桅船。
He priced the first ship so high that no one could afford it, even if they really wanted a three-masted ship.
但却没人能买得起里面的东西
But no one can afford anything inside.
— 托尼·厄德曼 (2016)